Facebookの表記を英語から日本語に切り替える設定方法

Facebook(フェイスブック)を立ち上げると、今まで日本語で表記されていたメニューなどが全て英語や他の言語に変わっていたことはないでしょうか？少しだけ焦るかもしれませんが、言語を日本語に戻すのは簡単なので慌てず対処しましょう。

本記事では、Facebookの表を英語から日本語へ変更する方法について徹底解説。英語だけでなく中国語や他の言語にも対応していますので、日本語表記に戻したい方は参考にしてください。

英語表記の例

Facebookの言語が英語になっていると、下記画像のようにユーザーインターフェイスがすべて英語に表示されます。一方で通知画面や投稿された人物名、文章は日本語表記のままとなります。

このままではメニュー表記が英語なので使いにくいはずです。Facebookの言語を切り替える方法をこれから紹介しますが、スマホ・パソコンどちらかでも変更する事が可能です。それぞれをデバイス別に分けてやり方を説明します。

スマホはiPhone(iOS)、Androidに対応しています。

アプリを起動させて画面上部右側にあるメニューボタンをタップ。切り替わった画面をスクロールし、「Settings&Privacy」をタップします。

表示されたメニューの「Language」をタップ。表示された言語のリストの中にある「Device Language」か「日本語」のどちらかをタップします。

「Device Language」は使用している端末の言語が日本語だと、自動的に日本語を選ぶ仕様があります。言語を変えたら、一度アプリを閉じてください。そして再起動すると新しい言語に切り替わります。これで英語から日本語表記に切り替える設定は終了です。

Facebookを開き画面右上にある、下向きの三角形をクリックし、表示された「Settings」をクリックします。

画面左メニューから「Language」をクリックし、表示された画面の「What language do you want to use Facebook in?」の項目にある「Edit」をクリック。

「Show Facebook in this language」の下にあるバーをクリックし、一番下にある「日本語」を選択。

最後に「Save Changes」をクリックすれば言語が切り替わります。

英語表記に切り替わった原因で最も考えられるのは、Facebook側の不具合です。というのも2018年7月にもAndroid版Facebookアプリを開くと、「現在日本語を設定できません」というエラーが表示されるという騒動がありました。

その時は言語設定が日本語に変更できない以外は問題ないため、ユーザーインターフェイスを英語にすればそのまま利用ができました。問題はAndroid版Facebookアプリにしか起きておらず、iOS版やブラウザ版Facebookでは起きていませんでした。

この時は翌日になってFacebook側から不具合を修繕したという報告がありましたが、その原因などは今もよく分かっていません。また、Facebook側が復旧したと報告する前にFacebookを強制終了して再起動したり、端末本体を再起動すると直ったという報告もありました。

何度やっても英語表記に切り替わる、日本語表記にしようとしてエラーが出た場合はFacebook側の異常の可能性が高いです。そんな時は諦めて英語表記でFacebookを操作しましょう。

あまり滅多なことではおきませんが、端末の誤動作によってFacebookの言語設定が英語になる可能性はあります。どういう事かというと、Facebookの言語を日本語にする場合、「日本語」と「端末の言語を設定する」という2種類のやり方があります。

この時、Facebook側の言語設定を「端末の言語を設定する」を選び、端末の言語を英語にしてしまうと、Facebookの言語まで英語表記になってしまうのです。

端末の言語が切り替わるのは、端末の故障かOSのアップデート時にまれにあります。もしもFacebookだけでなく端末のユーザーインターフェイスが英語になっていたら、端末の言語が英語になっている可能性が高いです。

以上、Facebook(フェイスブック)の英語表記を日本語表記に変更する方法の紹介でした。

今回のまとめ